社会流动性陷阱

勤奋工作的神话

我们被告知，如果你努力工作并遵守规则，你可以从任何背景升至顶峰。这就是社会流动性的承诺。但在现代 1% 的系统中，梯子已经被收起。数据显示，在大多数发达国家，你未来财富的最强预测因素不是你的努力，而是你父母的财富。

停滞机制

• 债务锚: 当精英阶层将债务作为“税收回避”的超级大国时，工人阶级却被其锚定。学生贷款、飞涨的租金和医疗债务确保了任何收入的增长都会立即被金融系统榨取。
• 顺从性教育: 正如在“教育工厂”中所探讨的，针对较低阶层的学校教育旨在培养顺从的工人，而精英阶层则可以进入教导他们如何领导和管理的网络和私立机构。
• 作为榨取的住房: 1% 的人已将住房转变为一种投资资产，而非一项基本人权。随着影子银行推高房地产价值，较低阶层被迫将一半或更多的收入仅用于换取一个栖身之所，使得储蓄变得不可能。

玻璃地板

社会流动性不仅关乎上升，也关乎下降。在一个公平的系统中，那些表现不佳的人会向下流动。但 1% 的人为他们的孩子建造了一个“玻璃地板”——通过继承、实习和精英关系——确保即使是最平庸的继承人也能留在顶端，而较低阶层中最有天赋的孩子则被困在“生存模式”中。